Zadnja leta sem bil odgovoren za sončni ples in sem vodil obred. Toda tokrat sem predal nalogo mlajšemu vraču in bil njegov učitelj. Morda je to moja daritev – odpovem se svoji moči, jo predam naprej in prepustim čast nekomu drugemu. Med nami ni razkoraka med generacijami, kot je pri vas. Menili smo, da je prav voditi mlade ljudi tako, da bodo lahko zavzeli naše mesto; to je pot, ki nam jo kaže narava. Morda je pripravljenost, deliti moč z mladimi, razlog za to, da so bili starejši ljudje pri nas ljubljeni in spoštovani, razgovor med generacijami pa lažji.
Lame Deer
Pojasnilo: Sončni ples je bil najstarejši in najbolj svečani obred ljudstva Sioux. Ta ples, pri katerem je človeško telo postalo molitev, je bil vez med človekom in božanstvom. Med plesom so mladi možje prenašali velike telesne bolečine, kajti njihovo telo ‘je edino, kar jim resnično pripada, kar lahko poklonijo v dar’.
Dolgo časa so bili sončni ples in drugi obredi prerijskih Indijancev prepovedani.
iz knjige: Ali veš, da drevesa govorijo
Modrost Indijancev
poslovenil Ivan Sernec
Komentarji