Nauki govorijo o štirih preprekah, ki nam preprečujejo, da bi že kar takoj spoznali pravo naravo uma:
1) Narava uma nam je pač preblizu, da bi jo uzrli.
Tako kot ne moremo videti lastnega obraza, tudi um le stežka uzre svojo pravo naravo.
2) Pregloboka je, da bi jo dojeli. Še sanja se nam ne, kam segajo njene globine;
če bi se nam, bi jo bili, vsaj do neke mere, že spoznali.
3) Vse skupaj se nam zdi prelahko, da bi bilo verjetno.
In vendar nam ni treba drugega, kot da mirujemov goli,
čisti zavesti o naravi uma, ki je vselej navzoča.
4) Prečudovita je, da bi se ji privadili.
Njena brezmejnost je kratkomalo preširna,
da bi jo lahko sprejeli v svoj ozki način mišljenja.
Ne zdi se nam verjetna.
Niti si ne moremo predstavljati,
da je razsvetljenje prava narava našega uma.
Komentarji